Preguntas Frecuentes - Registro de yates en Hong Kong
¿Puede cualquier nacional solicitar el registro de yates de Hong Kong?
El registro de embarcaciones está abierto tanto para residentes como para no residentes de Hong Kong. No importa la nacionalidad del solicitante, siempre que cumpla con los criterios de elegibilidad para el registro de embarcaciones.
Los residentes de Hong Kong deben ser residentes permanentes de Hong Kong y ser propietarios del barco.
Los no residentes deben ser propietarios del barco y tener la intención de utilizarlo en aguas de Hong Kong. También se les pedirá que proporcionen una persona de contacto local y una dirección en Hong Kong, y pueden estar sujetos a requisitos adicionales, como obtener un permiso de crucero.
¿Qué papeleo es necesario para registrar el yate?
Se requieren los siguientes documentos para registrar un barco en Hong Kong:
- Una factura de venta u otro documento que demuestre que el solicitante es el propietario legal de la embarcación.
- Un certificado de cumplimiento de las normas de seguridad, como un certificado de inspección de seguridad, emitido por una organización reconocida.
- Una póliza de seguro válida que cubra el barco y su uso en aguas de Hong Kong.
- Una copia de la identificación del solicitante, como una tarjeta de identificación o pasaporte de Hong Kong.
¿Puedo registrarme en Hong Kong como chárter comercial o a casco desnudo?
Sí. En Hong Kong, los barcos utilizados con fines comerciales, como el alquiler de barcos sin tripulación, deben estar registrados en el Departamento Marítimo, al igual que los barcos privados.
¿Aceptan papeleo en cualquier idioma?
En Hong Kong, el idioma oficial es el chino y el inglés. Todos los documentos oficiales, incluidos los relacionados con el registro de embarcaciones, generalmente deben estar en inglés o chino.
Si alguno de los documentos está en un idioma diferente, un traductor certificado deberá traducirlo al inglés o al chino.
¿Cuál es el tiempo estimado que tardará mi yate en registrarse en Hong Kong?
El proceso de registro suele tardar entre 4 y 6 semanas a partir de la fecha de presentación de la solicitud, siempre que todos los documentos necesarios estén en orden.
¿Cómo es el documento de registro?
El certificado de registro suele ser un documento en papel que contiene la siguiente información:
- Nombre del propietario registrado
- Descripción de la embarcación, incluyendo su marca, modelo y número de serie
- Fecha de registro
- Número de registro
- Fecha de vencimiento del registro
- una foto del barco
- El nombre y la dirección del propietario.
¿Por cuánto tiempo es válido el registro de Hong Kong?
En Hong Kong, el registro de un barco es válido por un período de un año, después del cual debe renovarse.
¿Se necesita inspección?
Sí, normalmente se requiere una inspección del barco como parte del proceso de registro en Hong Kong. La inspección es realizada por el Departamento Marítimo para garantizar que el barco cumpla con las normas y estándares de seguridad establecidos por el departamento.
¿Qué bandera necesito para enarbolar en mi yate una vez realizado el registro?
Una vez que su yate esté registrado en Hong Kong, debe enarbolar la bandera marítima de Hong Kong.
¿Qué barcos se pueden registrar con bandera de Hong Kong?
Embarcaciones de recreo: Incluye las embarcaciones que se utilizan para uso recreativo o personal, como yates, veleros y lanchas a motor.
Barcos comerciales: Esto incluye barcos que se utilizan con fines comerciales, como barcos de alquiler, barcos de pesca y barcos de carga.
Embarcaciones de alquiler a casco desnudo: Son embarcaciones que se alquilan sin tripulación, y el chárter se encarga de la operación y mantenimiento de la embarcación.
¿Ayudan con la licencia MMSI?
Para solicitar una licencia MMSI de Hong Kong, deberá:
- Prueba de propiedad de la embarcación como factura de venta/contrato de compra venta
- Un certificado de registro válido
¿Qué métodos de pago se aceptan?
Aceptamos todos los métodos de pago.
¿Qué tipo de licencia se requiere para navegar?
Para las embarcaciones de recreo, el Departamento de Marina de Hong Kong no exige ninguna licencia específica para la operación de embarcaciones de recreo de menos de 15 metros de eslora, sin embargo, el operador debe cumplir con las normas y estándares de seguridad establecidos por el Departamento de Marina.
Para embarcaciones de más de 15 metros de eslora, el operador debe tener una licencia de conducción de embarcaciones de recreo válida de Hong Kong (PVDL) o una licencia de conducción de embarcaciones de recreo válida emitida por un país extranjero reconocido, y la embarcación debe cumplir con las normas y estándares de seguridad establecidos. por el Departamento de Marina.
Para embarcaciones comerciales, el operador debe tener una licencia de conducción de embarcaciones comerciales válida de Hong Kong (CVDL) o una licencia de conducción de embarcaciones comerciales válida emitida por un país extranjero reconocido, y la embarcación debe cumplir con las normas y estándares de seguridad establecidos por el Departamento Marítimo.
¿Cómo se puede cambiar el titular de un registro válido de Hong Kong?
En Hong Kong, la propiedad de un barco registrado se puede cambiar a través de un proceso de transferencia de propiedad. El proceso generalmente incluye los siguientes pasos:
- El propietario actual y el nuevo propietario deben acordar los términos de la venta y firmar un contrato de compraventa para transferir la propiedad de la embarcación.
- El nuevo propietario debe presentar la factura de venta, junto con prueba de identidad y prueba de propiedad de la embarcación, al Departamento Marítimo.
- El Departamento Marítimo revisará la documentación y, si todo está en orden, registrará al nuevo propietario en el certificado de registro de la embarcación.
¿Cómo puedo cancelar el registro actual de Hong Kong?
Para cancelar el registro actual de Hong Kong de un barco, el propietario del barco deberá seguir estos pasos:
- Notificar sobre la cancelación del registro mediante la presentación de un aviso por escrito.
- Proporcione al Departamento Marítimo el certificado de registro original y cualquier otro documento relevante, como la factura de venta o prueba de propiedad de la embarcación.
- Si la embarcación se va a exportar, deberá demostrar que se ha exportado, por lo general, proporcionando al Departamento Marítimo una copia del documento de envío.
- Una vez que el Departamento Marítimo haya confirmado que se han recibido todos los documentos necesarios y que el barco ya no se encuentra en aguas de Hong Kong, se cancelará el registro.
¿El registro de Hong Kong es válido en todo el mundo?
Lamentablemente no. El registro es válido dentro de las aguas de Hong Kong.